#online-users-tab {
    position: fixed;
    right: 24px;
    left: auto;
    bottom: 24px;
    z-index: 9999;
    background: rgba(24,28,36,0.96);
    border-top: 2.5px solid #7d140d;
    box-shadow: 0 4px 24px rgba(33, 150, 243, 0.13);
    font-family: 'Inter', 'Segoe UI', Arial, sans-serif;
    color: #e3e8ee;
    max-width: 380px;
    width: 100%;
    border-radius: 1em 1em 0.7em 0.7em;
    margin: 0;
    overflow: hidden;
    transition: box-shadow 0.18s;
}
#online-users-tab:hover {
    box-shadow: 0 6px 36px rgba(33, 230, 193, 0.18);
}
.online-users-header {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    cursor: pointer;
    padding: 12px 22px;
    font-size: 1.12em;
    background: rgba(34,40,54,0.98);
    border-bottom: 1px solid #7d140d;
    font-weight: 600;
    letter-spacing: 0.5px;
    color: #7d140d;
}
.online-users-arrow {
    font-size: 1.3em;
    color: #7d140d;
    transition: color 0.18s;
}
.online-users-header:hover .online-users-arrow {
    color: #7d140d;
}
.online-users-list {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 10px;
    padding: 14px 22px 16px 22px;
    background: transparent;
}
.online-user {
    padding: 6px 14px;
    border-radius: 18px;
    font-size: 1em;
    margin-bottom: 2px;
    margin-right: 2px;
    font-weight: 500;
    background: linear-gradient(90deg, #181c24 60%, #7d140d 100%);
    color: #7d140d;
    box-shadow: 0 1px 5px rgba(125, 20, 13, 0.08);
    border: 1px solid #7d140d;
    transition: background 0.18s, color 0.18s, border 0.18s;
}
.online-user:hover {
    background: linear-gradient(90deg, #7d140d 0%, #7d140d 100%);
    color: #181c24;
    border: 1px solid #7d140d;
}
.online-role-admin, .online-role-entwickler {
    background: linear-gradient(90deg, #232a34 60%, #7d140d 100%);
    color: #fff;
    border: 1px solid #7d140d;
}
.online-role-pruefer {
    background: linear-gradient(90deg, #232a34 60%, #7d140d 100%);
    color: #fff;
    border: 1px solid #7d140d;
}
.online-role-spieler {
    background: linear-gradient(90deg, #181c24 60%, #7d140d 100%);
    color: #fff;
    border: 1px solid #7d140d;
}

.online-users-header {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    cursor: pointer;
    padding: 8px 18px;
    font-size: 1.08em;
    background: #181c22;
    border-bottom: 1px solid #333;
    font-weight: bold;
    letter-spacing: 0.5px;
}
.online-users-arrow {
    font-size: 1.3em;
    color: #ff4655;
}
.online-users-list {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 10px;
    padding: 12px 18px 14px 18px;
    background: #232a34;
}
.online-user {
    padding: 5px 14px;
    border-radius: 16px;
    font-size: 1em;
    margin-bottom: 2px;
    margin-right: 2px;
    font-weight: 500;
    opacity: 0.95;
}
.online-role-admin, .online-role-entwickler {
    background: #3c2a4d;
    color: #ffb3ff;
}
.online-role-pruefer {
    background: #2a3c4d;
    color: #b3e0ff;
}
.online-role-spieler {
    background: #263c2a;
    color: #b6ffb3;
}
#online-users-tab .online-user {
    transition: background 0.2s, color 0.2s;
}
#online-users-tab .online-user:hover {
    filter: brightness(1.08);
    opacity: 1;
}